أثر مشروعات المياه على الآثار المصرية معبد فيله نموذجًا

نوع المستند : العلوم الانسانیة الأدبیة واللغات

المؤلف

کلية اللغة العربية، أسيوط ، جامعة الأزهر، مصر

المستخلص

     تتناول هذه الدراسة جزءًا مهمًا من تاريخنا الثقافي والحضاري في النصف الثاني من القرن العشرين, ألا وهو إنقاذ معابد فيله(قصر أنس الوجود)علي أثر إنشاء السد العالي, وتأتي هذه الدراسة تحت عنوان "أثر مشروعات مياه النيل علي الآثار المصرية, معابد فيله نموذجاً"
     وتظهر أهمية معابد فيله من حيث أنها تضم آثاراً من العهد الفرعوني والعهدين الإغريقي والروماني, ترتب عليه ربط حلقات التاريخ في تلک العصور بعضها ببعض برباط وثيق لا ينصرم أبدًا, وقد تضافرت الجهود الدولية والمحلية لإنقاذ معابد فيله, بالإضافة إلي معبدي أبي سنبل وستة عشر معبدًا أخري شملتها الحملة الدولية لإنقاذ آثار النوبة, وبإنقاذ هذه المعابد تکون الحملة الدولية قد حققت أغراضها کاملة طوال عشرين عاماً من الجهود المکثفة والتعاون المثمر بين منظمة اليونسکو ووزارة الثقافة والإرشاد القومي, ومساهمة الکثير من المؤسسات والهيئات الدولية في هذا المشروع مادياً وعلمياً ومالياً
يدور محور هذه الدراسة حول عدة نقاط هي:
اشکاليات وتساؤلات الدراسة.
       تطرح الدراسة عدة تساؤلات أهمها:
1-  هل التقارير المقدمة من مهندسي الري الأجانب في مصر لإنشاء الخزانات على النيل تضمنت رؤية واضحة لأثر هذه المشروعات على آثار النوبة؟ وهل قدمت حلولاً للتوفيق بين الفوائد المرجوة من مشروعات التخزين والمحافظة على الآثار؟
2-  مدى تأثير مشروع خزان أسوان وتعلياته على معابد فيله " قصر أنس الوجود"، وهل الحلول التي طرحت لإنقاذها کانت ذات جدوى وقابلة للتطبيق العملي على أرض الواقع؟
موقف العلماء والمؤسسات الأثرية والثقافية في مصر والعالم تجاه الآثار، وجهودهم في الإسهام لإنقاذ آثار النوبة عامة, ومعابد فيله خاصة بعد بناء السد العالي، وأهم الاقتراحات والحلول التي قدمت في هذا الاطار.  

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


: الوثائق غير المنشورة
 ـــ دار الوثائق القومية :
1 - وثائق وزارة الثقافة والإرشاد القومي :
        - کود أرشيفي 000005 / 4017 " قرارات وزارية خاصة بوزارة الثقافة 1959 ـ 1960م " .
        - کود أرشيفي 000265 / 4017 " قرارات وزارية خاصة بوزارة الثقافة 1959 ـ 1960م " .
2 - وثائق مجلس النظار والوزراء :
       -  کود أرشيفي 017299 / 0075  " نظارة الأشغال، مصلحة الآثار, مذکرة اللجنة المالية الي مجلس النظار بتاريخ 11 أغسطس 1909م "  
       -  کود أرشيفي 035540 / 0075  " نظارة الأشغال، مصلحة الآثار, مذکرة اللجنة المالية بتاريخ 11 أغسطس 1909م"
       -  کود أرشيفي 035835 / 0075  " نظارة الأشغال، مصلحة الآثار, مذکرة اللجنة المالية بتاريخ 2 يونيو 1907م "
       -  کود أرشيفي 029043 / 0075  "جلسات مجلس الوزراء, جلسة 3 يونيه 1894م". 
ثانياً : الوثائق المنشورة :
 1 - مجلس الأمة، الفصل التشريعي الثاني، دور الانعقاد الثالث، المجلد الثاني, أبريل 1971م.
 2 - الجمهورية العربية المتحدة، وزارة العدل، النشرة التشريعية، العدد الثالث، مارس 1971م .
 3 - الجمهورية العربية المتحدة، الجريدة الرسمية، مارس 1971م .
ثالثاً : التقارير والمقالات والبحوث العلمية :
 1 - ثروت عکاشة: لماذا ننقذ آثار النوبة، المجلة، مايو 1962م، عدد 64 .
 2 - أحمد علي کمال: التعلية الأولى لخزان أسوان، مجلة المهندسين، العدد الثامن والتاسع، أغسطس وسبتمبر 1945م.
3 - الجمهورية العربية المتحدة : مشروع إنقاذ آثار النوبة، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، الإدارة العامة للثقافة, القاهرة  1960م.      
 4 - کولن سکوت منکريف: تقرير عن خزانات المياه في القطر المصري ، المطبعة الأميرية ، القاهرة  1891م.
 5 - معابد فيله والمشروعات المقدمة لحمايته, المجلة , اکتوبر 1961م, عدد 57.
 6 - ميشيل کونيل لاکوست: کيف ننقذ فيلا. رسالة اليونسکو, ديسمبر 1961م, عدد12.
7 - لويس .أ. کرستوف: إنقاذ معابد فيله, رسالة اليونسکو, يناير 1969م, عدد91.
8  - ويليم ويلکوکس : تقرير عن الخزانات في القطر المصري، ترجمة إبراهيم منصور ، المطبعة الأميرية ، القاهرة 1891م.
        .................. خزان أسوان وبحيرة موريس, ترجمة أحمد حافظ عوض، جريدة المؤيد، المطبعة الأميرية، القاهرة  1904م.
9  - وقائع اليونسکو : العدد الثاني من المجلد السابع عشر, فبراير 1971م .
 10 - وقائع اليونسکو : العدد العشر من المجلد السابع عشر, اکتوبر 1971م .
رابعاً: المراجع العربية والمعربة :
  1 - ثروت عکاشة : مذکراتي في السياسة والثقافة، المجلد الثاني، دار الشروق, القاهرة.
  2 - جيمس بيکى : الآثار المصرية في وادي النيل، الجزء الخامس " من فيله إلى الخرطوم " ، ترجمة / نور الدين الزراري ، 1994م . 
  3 - حسن زکي : خزان أسوان، الخزان الأصلي والتعليات التي أضيفت إليه، المطابع الأميرية، القاهرة 1959م.
         .............   السد العالي وسياسة ضبط نهر النيل ، المطابع الأميرية ، القاهرة ، 1976م.
  4 - سمير أديب : موسوعة الحضارة المصرية القديمة, الطبعة الأولي, 2000م.
  5 - وولتر إمرى : مصر وبلاد النوبة ، ترجمة / تحفة حندوسه ، الهيئة المصرية للتأليف والنشر ، 1970م .         
  6  - ويليم جارستن : الدليل في موارد أعالي النيل، الهيئة المصرية العامة للکتاب ، القاهرة  2005م.
خامساً :  المصادر والمراجع الأجنبية :
Garstin, W. E. : Descriptive Note Of Aswan Dam, Cairo, 1902.
Sandes : The Royal Engineer in Egypt and the Sudan , London, 1937
Weeb, A. L : Descriptive Note Of Heightening Aswan Dam 1912, Cairo, 1913.
Willcocks, W : Egyption Irrigation, Vol 2, Third Edition, London,  1913.
 ………………: The Nile Reservoir Dam At Aswan and After, London, 1903 .
سادساً: الدوريات :
 الأهرام :1929, (1965  -1980م)
 الأخبار : 1980م   .
 أخر ساعه : 1968م , 1980م .
 البصير  : 1912م   .
 الجمهورية : 1980م .
 اللواء   :  1901م  .
 المقتطف : 1913م