البنى الأسلوبية في شعر محمد هاشم رشيد

نوع المستند : العلوم الانسانیة الأدبیة واللغات

المؤلف

کلية الآداب، جامعة الطائف، السعودية

المستخلص

هذا البحث يتناول البنى الأسلوبية  عند الشاعر السعودي محمد هاشم رشيد ، تلک البنى  التي لا تبوح بسهولة بأسرارها ، ولکن تترک مجالأ واسعاً للباحث في الدراسة والتحليل والتأويل  وتجعله يقيم روابط بين عناصر المقاربة ، بقصد الکشف عن أنظمتها الشکلية والدلالية  وعن التفاعلات القائمة بينها.
   وفي محاولة الکشف عن أسلوب الشاعر يعتمد البحث على خطة تتألف من مدخل  وثلاثة مباحث ، يتناول المدخل  مفهوم الأسلوب عند کلٍ من العرب والغرب. ويخصص المبحث الأول للبنية الصوتية ؛ إذ تعد البنية الصوتية للعمل الشعري العنصر البارز  بوساطته تطفو أفکار الشاعر وأحاسيسه إلى السطح، وبه تُشکَل العبارات المکتوبة ، وتأخذ أنظمته وهندستها.
 ويعرض المبحث الثاني البنية الترکيبية ؛ حيث يکون الترکيز على کشف البنيات البلاغية للديوان ، والإبانة عن کيفية تفاعل البلاغة والترکيب في تشکيل صور محمد هاشم رشيد والأساليب المختلفة في ذلک  والتنقيب عن أسرار هذا البنية  في إطار البلاغة الجديدة ، التي تسمو عن حصر التحليل وتضييقه في إطار الکلمة الواحدة أو الجملة .
و يتناول المبحث الثالث البنية الدلالية ؛ حيث يجيب عن تساؤلات تتعلق بمنابع معجم محمد رشيد هاشم في  الديوان ، والتفاعلات القائمة في القصائد ، والکشف عن الفضاءات المتباينة لثقافة متماسکة ، کما يتجلى ذلک في الوظيفة الجمالية والدلالية للمستوى المعجمي.
ثم يذيل البحث بخاتمة تبلور جملة من الملاحظات والنتائج التي تتولد عن  دراسة ديوان الشاعر محمد هاشم رشيد، ثم قائمة بالمصادر والمراجع التي يعتمد عليها البحث.
Title of Study:  Stylistic Structures in Muhammad Hashem Rasheed's Poetry
The present study tackles the stylistic structures for the Saudi poet, Muhammad Hashem Rasheed . Such structures never confess their secrets easily. They rather leave a wide space for the researcher to study, analyze and interpret. Moreover, it allows him to make links between the elements of approaching for the purpose of revealing their form and semantics systems as well as to reveal also the interactions that take place among them.   
In its attempt to reveal the poet's style, the study is based on a plan that consists of an introduction and three topics. The introduction tackles the  concept of 'style' for both Arabs and Westerners.
As for the first topic 'The phonetic Structure' ; the phonetic structure for the poetic work is considered the prominent element through which the poet's ideas and feelings float to the surface, the written statements are to be formed and gain its systems and organization.
The second topic tackles 'The Compositional structure' in which the focus is on revealing the rhetorical structure for the poetry as well as clarifying how rhetoric and composition interact to form the images of Muhammad Hashem Rasheed and the variety of styles employed as well as searching for the secrets of such composition within the framework of the new rhetoric that goes beyond limiting the analysis or narrowing it to the limit of individual word or sentence.
The third topic tackles 'The Semantic Structure'; it replies to inquiries relevant to resources of Muhammad Rasheed Hashem's glossary in his poetry and the interaction taking place in the poems as well as revealing the divergent spaces for a unified culture. This is also reflected in the aesthetic and semantic functions for the lexical level.
The study is to be concluded in such a conclusion that crystallizes a group of remarks and results resulting from studying the poet, Muhammad Hashem Rasheed's poetry, then a list of resources and references used in the study.

الموضوعات الرئيسية