أثر القرائن السياقية في التوجيه الدلالي لأفعال الحرکة (ወረደ، ሖረ، ወጽአ) في اللغة الجعزية - دراسة دلالية

نوع المستند : العلوم الانسانیة الأدبیة واللغات

المؤلف

قسم اللغات الشرقية کلية الاداب جامعة المنصورة

المستخلص

أفعال الحرکة في اللغة الجعزية هي أفعال تتمحور دلالاتها حول الحرکة والتغير الموضعي المحتمل للفاعل، والحرکة الدالة عليها تلک الأفعال ليست جميعًا على السواء، بل يتغير الاتجاه الذى ترمى إليه الحرکة وتتفاوت، کما يتغير المعنى المعجمي للفعل ليدل على معان أخرى وفق ما يقتضي السياق الواقع فيه الفعل، والقرائن السياقية متعددة منها قرينة حرف الجر المصاحب للفعل، وقرينة سياق الحال والموقف.

Verbs of motion in Ge’ez language are verbs connotations revolve around the movement and possible local change of the actor. In addition, the movement on which these actions indicated is not all of them. Rather, the direction, in which the movement aimed changes and varies, and the lexical meaning of the act changes to indicate other meanings as required by the context in which the act is located, the contextual clues are multiple, including the preposition associated with the act, and the presumption of the context of the situation.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات