استدعاء الشخصيات التاريخية في الدراما الأردية المسموعة في النصف الثاني من القرن العشرين (دراسة تحليلية نقدية لنماذج مختارة) مع الترجمة

نوع المستند : العلوم الانسانیة الأدبیة واللغات

المؤلف

کلية الدراسات الانسانية جامعة الازهر

المستخلص

وقد اخترت مجموعة من الدراما الإذاعية التاريخية لمنٹو ودراما أخرى لباسط سليم صديقى ، ومن خلال تلک الدراما الإذاعية التاريخية کانت الدراسة ، وقدمت فى المبجث الأول نبذة عن الدراما التاريخية وخصائصها ولوازمها الفنية ، والمبحث الثانى عن أهم کتاب هذا النوع من الدراما التاريخية ونموذج ليوضح کيف استدعى الکاتب التاريخ وأسقطه على الحاضر ، والمبحث الثالث والتى استدعى الکاتب الشخصيات داخل الدراما الإذاعية محل الدراسة تارة بالإسم المباشر ، وتارة بذکر الدور الذي لعبته الشخصية ، من خلال تصرفاتها وأفعالها ومواقفها وصفاتها وإسقاطه على الواقع ، ومن النتائج التى خلص إليها البحث أن الدراما الإذاعية (تيمور کي موت) أظهرت عظمة شبه القارة الهندية في الطراز المعماري إلى الحد الذي أدى إلى إنبهار الإمبراطورية ، ودعا من هناک أشهر المهندسين لبناء قصور ومساجد على نفس الطراز .The Indian subcontinent suffered after the partition and the subsequent wars of India and Pakistan, which prompted the great writers to broadcast this type of radio historical drama during that period, to inspire enthusiasm and rekindle pride.I chose an anthology of radio dramas byMento and another by Basset SelimSiddiqi.Through this historical radio drama the study presented an overview of the historical drama, its characteristics and technical supplies.The second topic is about the most important books of this type of historical drama and a model to explain how the writer recalled history and projected on the present.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية